Evan Carter 2023 Topps NOW #1048

テキサス・レンジャーズの若き才能エバン・カーターがポストシーズンでの活躍によって、9月のMLB初登板の時点での印象を忘れさせてしまっている。ブルース・ボッチ監督は、アリゾナ・ダイヤモンドバックスとのワールドシリーズ第1戦に向けて、球団の最有望株を3番打者に起用した。カーターはミッキー・マントル（20歳347日）以来、ワールドシリーズ第1戦で3番打者としてスタメン出場した史上2番目に若い選手（21歳59日）となった。レンジャーズの外野手は試合で2本の長打を放ち、ワールドシリーズでの複数の長打はアンドリュー・ジョーンズとフアン・ソトに次ぐ史上3番目に若い選手となった。

原文（英語）

It's easy to forget that Texas Rangers young star Evan Carter began his MLB career in September with how he's played in the Postseason. Bruce Bochy inserted the team's top prospect in the number three spot ahead of their World Series Game 1 clash with the Arizona Diamondbacks. In doing so, Carter became the second-youngest player (21 years 59 days old) to hit third in a Game 1 lineup since Mickey Mantle (20 years and 347 days old). The Rangers outfielder collected two extra-base hits on the night, becoming the third-youngest with multiple such knocks in a World Series game behind Andruw Jones and Juan Soto.