Lawrence Butler 2025 Topps NOW #400

ローレンス・バトラーはアスレチックスのブレーブス戦で万全の状態で臨み、10-1の勝利で先頭打者の場内本塁打を放った。外野手は速球を右中間の深くへ打ち、ボールはフェンスの上部に跳ね返った。バトラーは全力疾走でホームインし、球団としては1943年（エルマー・ヴァロ以来）初となる先頭打者本塁打を記録し、全体としても2006年以来となる場内本塁打を放った。

原文（英語）

Lawrence Butler was more than ready to begin the Athletics contest against Atlanta, recording a leadoff inside-the-park homer in the 10-1 win. The outfielder socked a fastball to deep right-center field that ricocheted off the top of the wall. Butler turned on the jets for the Club's first such leadoff longball since 1943 (Elmer Valo) and the first in general since 2006.