Jarren Duran 2024 Topps NOW #602

ボストン・レッドソックスの主力外野手ジャレン・デュランがトロント・ブルージェイズとの試合（レッドソックス7-3勝利）で野球史に名を刻んだ。デュランの先頭打者ホームランにより、彼は1901年以来、1シーズンで二塁打40本以上、本塁打20本以上、盗塁30個以上、三塁打10本以上をすべて記録した初の選手となった。2024年MLBオールスターゲーム最優秀選手に選ばれたデュランは、打率.293、出塁率.353、長打率.523という成績で、ブレイクシーズンをさらに彩り続けている。

原文（英語）

Boston Red Sox star outfielder Jarren Duran marked his place in Major League Baseball history in the team's 7-3 win over the Toronto Blue Jays. Duran's leadoff homer made him the first player to record at least 10 triples, 20 home runs, 30 stolen bases, and 40 doubles in a single season since 1901. The reigning 2024 MLB All-Star Game MVP continues to add to his breakout season with a .293/.353/.523 slash line.