Luis Arraez, Luis Arraez 2023 Topps NOW #100

オフシーズンにトレードで加入したルイス・アラエスは、マイアミ・マーリンズが若いラインアップの中心選手として期待していた選手だ。前シーズンのアメリカン・リーグ首位打者は火曜日、フィラデルフィアでその期待に応えた。フランチャイズ史上初となるサイクル達成を果たしたのだ。アラエスは1回に二塁打、6回に三塁打、7回に本塁打を放ち、8回の単打でこの偉業を完成させた。フィリーズとの試合で8対4で勝利したことで、マーリンズファンにとってこの特別な夜はさらに輝かしいものになった。

原文（英語）

Traded for this past offseason, the Miami Marlins envisioned Luis Arraez as one of the workhorses in their young lineup. The reigning American League batting champion made good on that prediction on Tuesday up in Philadelphia, collecting the first cycle in franchise history. Arraez doubled in the first, tripled in the sixth, homered in the seventh and completed the feat with an eighth- inning single. An 8-4 triumph over the Phillies only made this special night sweeter for Marlins fans.