Seiya Suzuki 2022 Topps NOW #66

シカゴ・カブスのルーキー外野手セイヤ・スズキが月曜日、メジャーリーグ通算成績で素晴らしい幕開けを続けた。27歳のスズキは連続安打を9試合に伸ばし、これは日本生まれの選手がキャリア開始時に記録した最長記録と並ぶものだ。この記録は2007年にタンパベイのアキノリ・イワムラが初めて樹立した。スズキはまた、1943年にルーキーとしてキャリアを9試合連続安打で始めたアンディ・パフコのカブス球団記録とも並んだ。

原文（英語）

Chicago Cubs rookie outfielder Seiya Suzuki continued the outstanding opening act to his Major League career on Monday. The 27-year-old extended his hitting streak to nine games, which ties the longest stretch to begin a career for a Japanese-born player, first set by Akinori Iwamura in 2007 with Tampa Bay. Suzuki also ties Andy Pafko's Club record, as Pafko also began his career with a nine-game hit streak as a rookie in 1943.