Nick Kurtz 2026 Topps NOW #339

ニック・カーツは6月の好調を継続し、アスレチックスの快勝（11-2）で左右逆方向の2本塁打を放った。2025年度のALルーキー・オブ・ザ・イヤー受賞者は2回に初速112マイルの2ランホームランを放ち、5イニング後には380フィートの3ランホームランを叩き込んだ。カーツの5打点の活躍により、アスレチックスは直近7試合で23本のホームランを記録し、球団記録を樹立した。

原文（英語）

Nick Kurtz continued his heater in June with two opposite-field shots in a comfortable 11-2 Athletics victory. The 2025 AL Rookie of the Year Award winner swatted a 112-mph two-run blast in the second inning and a 380-foot, three-run homer five frames later. Kurtz's five-RBI effort gave his team 23 longballs over their last seven games, setting a Club record.