Shohei Ohtani 2025 Topps NOW #537

大谷翔平は2025年も素晴らしい活躍を続けている。スター選手はトロントとの試合の5回に変化球を完全に捉え、センター方向へ本塁打を放った。ロサンゼルスが9-1で勝利した試合での活躍だった。チームの117試合目で40本塁打に到達した大谷翔平は、ドジャース史上最速でこの記録に到達した選手となった。この40本塁打到達は大谷翔平のキャリアで4度目であり、3年連続での達成となっている。

原文（英語）

Shohei Ohtani continues to dazzle with another impressive campaign in 2025. The star obliterated a changeup in the fifth inning against Toronto, going deep to center field in a 9-1 Los Angeles win. Having reached 40 homers in 117 team games, Ohtani is the fastest to the benchmark in Dodgers history. It's also the fourth such campaign of Ohtani's career and third straight.