Shohei Ohtani 2026 Topps NOW #571

シーズンを重ねるごとに、大谷翔平の長打が光る。この日本の主砲が3回に放った448フィートの本塁打が、最終的な7-6の勝利へ導いた。この試合唯一の安打となった大谷の本塁打は、6シーズン連続30本塁打の記録となった。入団後3シーズン目までに30本以上の本塁打を放つのはチーム史上初の選手であり、ギャリー・シェフィールド（1999～01年）以来となる3シーズン連続での達成となった。

原文（英語）

Another day, another Shohei Ohtani blast. The Japanese slugger's 448-foot shot in the third inning fueled an eventual 7-6 win. Ohtani's lone hit of the contest marked his sixth straight 30-homer season. He's the first Club player ever with 30-plus in his first three years with the team, and the first to have three straight campaigns since Garry Sheffield (1999-01).