Paul Skenes 2024 Topps NOW #491

パイレーツの快速投手ポール・スキーンズは、MLB昇格後、素晴らしい活躍を見せている。22歳の若き右腕は月曜日、アストロズ戦で6イニングを1失点に抑え、6奪三振を奪うなど、その投球がアストロズ打線に対して圧倒的だった。5-3の勝利に貢献した。スキーンズの今回の好投で、モダンエラにおいてキャリア初期13試合で100奪三振を達成した6番目の投手となった。若き才能の歴史的な活躍は、野球界を魅了し続けている。

原文（英語）

Pittsburgh Pirates fireballer Paul Skenes has been nothing shy of electric since his MLB debut. The 22-year-old's pitching arsenal proved to be too much for the Houston Astros on Monday, tossing six frames of one-run ball and striking out six in the 5-3 win. Skenes' latest outing made him only the sixth hurler in the Modern Era to log 100 punchouts in his first 13 career starts. The youngster's historic ride continues to marvel the Baseball world.