Hayden Birdsong 2024 Topps NOW #368

サンフランシスコ・ジャイアンツのファンは、火曜日のヘイデン・バードソングの投球で、彼らのファーム・システムが仕込んできたものを垣間見ることができた。MLB初登板から1週間後、22歳のバードソングはその上を行き、自身初勝利を記録した。ジャイアンツの傘下4位の有望株は、アトランタ・ブレーブスとの対戦で5回を投げて2失点に抑え、5奪三振を挙げて5対3の勝利に貢献した。「非常に特別な瞬間です」とバードソングは個人的なマイルストーンについてコメントした。「後になって実感が湧くでしょうね」

原文（英語）

San Francisco Giants fans saw a glimpse of what their farm system has been brewing with Hayden Birdsong's pitching effort on Tuesday. A week removed from his MLB debut, the 22-year-old one-upped that with his first career victory. The Giants number four-ranked prospect limited the damage against the Atlanta Braves to two runs over five innings and racked up five strikeouts in the 5-3 win. "It's very special," Birdsong said on the personal milestone. "It'll set in later, I'm sure."