Shohei Ohtani 2024 Topps NOW #328

ロサンゼルス・ドジャースの大砲・大谷翔平は豪快なホームランで知られており、金曜夜の前所属チームとの初対戦で、その実力を見せつけた。二度のアメリカンリーグMVP受賞者は、ドジャー・スタジアムでの試合の5回に、455フィートの2点ホームランを放ち、エンゼルスと野球界全体に対して打席での支配力がいかに圧倒的であるかを改めて証明した。6月中旬時点で、大谷が放った450フィート以上のホームランは5本で、これはStatcast統計が開始された2015年以降、ドジャース選手として最多となっている。

原文（英語）

Los Angeles Dodgers slugger Shohei Ohtani is known for his titanic homers, and on Friday night, the superstar came through in his first game against his former team. The two-time American League Most Valuable Player reminded the Angels and all of Baseball just how dominant he is at the plate, smashing a 455-foot two-run homer in the fifth inning at Dodger Stadium. In mid-June, Ohtani's five homers of at least 450 feet are the most by a Dodgers hitter in the Statcast Era (2015).