Nolan Schanuel 2023 Topps NOW #752

ノーラン・シャヌエルは、2023年MLBドラフトでエンゼルスから全体11位指名を受けてからわずか40日でメジャーリーグデビューを果たし、大きな話題となった。驚くべきことに、シンシナティ・レッズとの二連戦を通じて、シャヌエルは8度も塁に出塁し、2003年にベテラン・松井秀喜が9度の出塁を記録して以来、MLBで最初にこれを成し遂げたルーキーとなった。さらに注目すべきことに、シャヌエルはナイトゲーム二回にミッキー・モニアクをホームインさせ、メジャーリーグでの初打点を記録した。

原文（英語）

Nolan Schanuel made headlines when he made his Major League Baseball debut just 40 days after being selected 11th overall by the Angels in the 2023 MLB Draft. Amazingly, through both of his Club's doubleheader bouts with the Cincinnati Reds, Schanuel reached base a jaw-dropping eight times, becoming the first rookie across MLB to do so since the much-more-seasoned Hideki Matsui reached nine times in 2003. Notably, Schanuel also collected the first RBI of his big-league career when he plated Mickey Moniak to break the ice in the second inning of the night contest.