
カード表面の文言
Max Scherzer - 2023 MLB TOPPS NOW® Card 650 - PR: 626
マックス・シャーザーは、ニューヨーク・メッツからのトレードを受けてテキサス・レンジャーズでの初登板を迎えたが、その試合だけで、どうやら彼はビッグアップルよりもロンスター州を好むようだ。3度のサイ・ヤング賞受賞者である右腕は、素晴らしいピッチングを披露した。6イニングを投げて9奪三振を記録し、シカゴ・カブスとの試合を5-3で勝利に導いた。シャーザーの9奪三振は、レンジャーズの球団デビュー時としては5番目の多さであり、1989年にジェイミー・モイヤーが13奪三振を記録して以来、最多となっている。
原文(英語)
One game in, and it seems Max Scherzer prefers the Lone Star state over the Big Apple. In his first game pitching for the Texas Rangers since being traded by the New York Mets, the three-time Cy Young Award winner was lights-out. The hurler went six innings, recording nine strikeouts in a 5-3 victory over the Chicago Cubs. Scherzer's nine punchouts are the fifth-most by a Rangers player in their Club debut and the most since Jamie Moyer notched 13 strikeouts in 1989.