Manny Machado 2023 Topps NOW #531

マニー・マチャドが水曜日、サンディエゴ・パドレスの歴史に名を刻んだ。6回裏、この強打者が左中間へ401フィートの豪快なホームランを放った。このホームランはマチャドの今季12本目で、ペトコ・パークでのキャリア通算66本目となる。この記録は、ペトコ・パークでのホームラン数でフランチャイズの伝説、アドリアン・ゴンザレスを上回り、球場史上最多記録となった。

原文（英語）

Manny Machado etched himself in San Diego Padres history Wednesday. In the bottom of the sixth inning, the slugger cracked a monster 401-foot shot into left-center field. The home run is the 12th of Machado's season and the 66th of his career at Petco Park. That mark pushes him past franchise legend Adrián González for the all-time lead in homers at Petco Park.