Shohei Ohtani 2023 Topps NOW #511

エンゼルスのスター、大谷翔平がまた記録を更新した。シカゴ・ホワイトソックス戦で、この強打者は再び強力なスイングを見せ、438フィートの本塁打を放った。この本塁打は6月の14本目で、エンゼルス球団史において1ヶ月間で最多となる記録だ。2021年のアメリカンリーグMVPである彼は、今シーズンの本塁打数で29本でメジャーリーグをリードしている。

原文（英語）

Another day, another record for Angels star Shohei Ohtani. In the team's game against the Chicago White Sox, the slugger once again flashed his powerful swing, crushing a 438-foot homer. The shot is his 14th of June, which is the most by an Angels player in a single month in franchise history. The 2021 American League MVP now leads Major League Baseball in home runs this season with his impressive 29.