Mike Trout 2022 Topps NOW #764

昨夜のエンゼルスとタンパベイ・レイズの試合で、マイク・トラウトは劇的な形でメジャーリーグ通算1,500安打を達成した。トラウトのマイルストーンは6回裏のソロホームランで迎えられ、7月8日以来となる第1号となった。このホームランはレイズの先発投手コーリー・クルーバーから放たれ、推定429フィートの飛距離を記録した。トラウトの現役生活が続く中で、ファンは今後、この歴史的で記念碑的なホームランを何年にもわたって振り返ることになるだろう。

原文（英語）

During last night's contest between his Angels and the Tampa Bay Rays, Mike Trout collected the 1,500th hit of his Major League Baseball career in dramatic fashion. Trout's milestone was passed courtesy of a sixth-inning home run, Trout's first longball since July 8th. This solo home run was belted off Rays starting pitcher Corey Kluber and was crushed an estimated 429 feet. As Trout's career marches along, fans will look back to this historic, momentous longball for many years to come.