Shohei Ohtani 2022 Topps NOW #478

大谷翔平がグラウンドに立つたびに、野球史が刻まれる可能性がある。水曜日のマイアミでの試合では、二刀流のAL最優秀選手が記録簿に新たな記録を2つ刻み込んだ。マウンドでは、大谷翔平は過去50年間でわずか4人目となる、3試合連続で10奪三振・自責点ゼロを達成したピッチャーとなった。このピッチング成績に、シーズン2打点と盗塁10本を加えれば、1920年に打点が公式記録になって以来、かつてない成績となっている。実に素晴らしい！

原文（英語）

There's a chance Baseball history can be made every time Shohei Ohtani takes the field and on Wednesday night in Miami, the reigning AL MVP doubled up on the record book entries. On the mound, Ohtani became just the fourth pitcher in the last 50 years to turn in a third consecutive outing of 10 strikeouts with no earned runs. Combine that pitching performance with his two RBI and 10th stolen base of the season and you have a stat line that has never been seen since RBI became an official stat in 1920. Just incredible!