Shohei Ohtani 2021 Topps NOW #225

ボストン・レッドソックス戦で劇的な逆転本塁打を放ったばかりのシェーイ・オータニは、月曜夜のインディアンス戦でメジャーリーグ最多の13号本塁打を放ち、エンゼルスを勝利に導いた。オータニの3ラン本塁打は2回裏、高めのファストボールを打ったもので、ライト側スタンドに飛び込んだ。26歳の天才選手は、通算60本以上の本塁打と100奪三振以上を記録したメジャーリーグ史上5人目の選手となった。

原文（英語）

Fresh off a clutch go-head home run in Sunday's matchup with the Boston Red Sox, Shohei Ohtani launched his MLB-leading 13th blast of the season to help lift the Angels over the Cleveland Indians in Monday night's duel. Ohtani's three-run bomb came in the bottom of the second inning off of an elevated fastball and was struck well into the right-field seats. The 26-year-old phenom is now just the fifth player in MLB history to crush 60-plus homers and record 100-plus strikeouts in their career.