
カード表面の文言
Chicago Cubs - 2026 MLB Topps NOW® - Card 713
シカゴ・カブスのファンには祝うことがたくさんありました。彼らのクラブは2026年MLBポストシーズンでマイアミ・マーリンズに2-1で勝利し、ナリーグのワイルドカードを確保しました。鈴木誠也は今シーズン26本目のホームランを放ち、ピート・クロウ・アームストロングは盗塁で40/40クラブの7番目のメンバーになりました。カブスは2015~18年以来、初めて連続してポストシーズンに進出しました。
原文(英語)
Chicago Cubs fans had plenty to celebrate as their Club clinched an NL Wild Card spot in the 2026 MLB Postseason with a 2-1 win over the Miami Marlins. Seiya Suzuki belted his 26th homer of the season, while Pete Crow-Armstrong became the seventh member of the 40/40 club with a stolen base. The Cubs secured back-to-back Postseason berths for the first time since 2015-18.