Chicago Cubs 2026 Topps NOW #621

シカゴ・カブスの打線が猛威を振るい、球団記録となる9本塁打を放ってミルウォーキーに17対3で大勝した。タイロン・テイラー、ニコ・ホーナー、アレックス・ブレグマン、鈴木誠也、カーソン・ケリー、マット・ショー、マイケル・コンフォルトが歴史的な本塁打ラッシュを牽引した。8月を締めくくる総力戦により、ナ・リーグの1ヶ月間の最多本塁打記録となる62本塁打を達成した。

原文（英語）

The Chicago Cubs lineup came to mash, blasting a Club record nine home runs to power a 17-3 win over Milwaukee. Tyrone Taylor, Nico Hoerner, Alex Bregman, Seiya Suzuki, Carson Kelly, Matt Shaw, and Michael Conforto fueled the historic fireworks. The combined effort made it 62 longballs to close out August, setting an NL record for the most in a single month.