Ian Happ 2025 Topps NOW #848

イアン・ハップがリグレー・フィールドで試合の主導権を握り、ナショナルリーグディビジョンシリーズ第4戦でバットを生かしてシカゴ・カブスがミルウォーキー・ブルワーズを6対0でシャットアウトした。外野手は1回に3ラン本塁打を放ってカブス打線に火をつけた。ハップの一発によってシカゴは、ポストシーズンで4試合連続で初回に本塁打を放つMLB史上初のチームとなった。

原文（英語）

Ian Happ set the tone early at Wrigley Field, using his bat to fuel Chicago's 6-0 shutout of the Milwaukee Brewers in Game 4 of the NLDS. The outfielder launched a three-run home run in the first inning to ignite the Cubs offense. Happ's blast made Chicago the first team in MLB history to homer in the opening frame of four straight games in a single Postseason.