
カード表面の文言
Ian Happ - 2024 MLB TOPPS NOW® Card 377 - PR: 554
イアン・ハップにとって忘れられない独立記念日の活躍となった。シカゴ・カブスの外野手は7月4日の試合で大活躍し、2本の3ラン本塁打を放って通算最高の6打点を稼ぎ、ウリグリー・フィールドでフィラデルフィア・フィリーズに10-2で勝利した。この日は4安打で試合を終えた。ハップはまたキャリア2度目となる両打席での本塁打を記録し、2010年7月のアラミス・ラミレス以来、同一試合で複数の3ラン本塁打を放つカブスの打者となった。
原文(英語)
It was a holiday performance to remember for Ian Happ. The Chicago Cubs outfielder came to play on the Fourth of July, blasting a pair of three-run home runs to drive in a career-high six runs as part of a 10-2 win over the Philadelphia Phillies at Wrigley Field. He would finish the day with four hits. Happ also homered from both sides of the plate for the second time in his career, and became the first Cubs hitter with multiple three-run homers in the same game since Aramis Ramirez (July 2010).