Cal Raleigh 2025 Topps NOW #741

歴史的なシーズンに新たな1ページが加わった。カル・レーリーはシアトル・マリナーズの単一シーズン本塁打記録保持者となった。週初めにはホール・オブ・フェイマーのケン・グリフィー・ジュニアと56本で並んでいたが、ヒューストンでの試合の3回に放った本塁打で今シーズン57本目となり、記録を更新した。「正直なところ、まだ実感が湧きません。本当に感謝しています」とレーリーは偉業について語った。

原文（英語）

A season for the ages has added another chapter, as Cal Raleigh has now become the Seattle Mariners single-season home run record holder. Having tied Hall-of-Famer Ken Griffey Jr. at 56 earlier in the week, Raleigh now sits atop after a third-inning blast in Houston gave him his 57th of 2025. "I can't really comprehend it or wrap my head around it really yet. I'm very grateful for it," Raleigh said of the acheivement.