Tarik Skubal 2024 Topps NOW #784

2024年のアメリカンリーグ投手三冠王タリック・スクーバルが火曜日、相変わらずの活躍を見せた。左腕は ポストシーズン初登板でヒューストン・アストロズ打線を圧倒し、6イニングを無失点、6奪三振で抑えた。スクーバルの好投は大きな貢献となり、チームに3-1の勝利をもたらし、2013年以来となるポストシーズンでの初勝利を手にした。「あの打者たちは早めから積極的に打ってくるし、よくボールを飛ばす」とスクーバルは語った。「ストライクを投げ続けることと先制することが大事だ」

原文（英語）

It was business as usual for 2024 American League pitching Triple Crown winner Tarik Skubal on Tuesday. The southpaw dazzled in his Postseason debut, humbling the Houston Astros lineup over six shutout frames with six punchouts. Skubal's performance was more than appreciated as it gave his Club a 3-1 win and their first Postseason victory since 2013. "Those guys swing early and often, put the ball in play," Skubal said. "You have to be relentless at throwing strikes and getting ahead."