Francisco Lindor 2023 Topps NOW #924

フランシスコ・リンドルはダブルヘッダーの第2試合でメッツ球団の歴史的なマイルストーンを達成した。この日午前の第1試合で本塁打を放っていた遊撃手は、第2試合で2本の追加本塁打を記録した。4度のMLBオールスターゲーム選出経験を持つリンドルは、メッツ球団史上4番目となる30本塁打・30盗塁を達成した選手となり、デビッド・ライト、ハワード・ジョンソン、ダリル・ストロベリーに続いた。「本当は数字を狙って野球をしているわけじゃないけど、ニューヨークではそれが難しいんだ」とリンドルは試合後にコメントした。

原文（英語）

Francisco Lindor passed a historic season milestone in the New York Mets nightcap of their doubleheader. Having gone deep in the first game earlier in the day, the shortstop crushed two more homers in game two. The four-time MLB All-Star Game selection becomes the fourth Mets player ever to reach the 30 homer/30 stolen base club, joining David Wright, Howard Johnson, and Darryl Strawberry. "I don't really play for numbers, but it's really hard to not play for numbers here in New York", Lindor said after the game.