Cal Raleigh 2023 Topps NOW #854

カル・ラリーは若きMLLキャリアで自身を超え続けている。2022年にシアトル・マリナーズの捕手としてシーズン本塁打記録を27本で樹立した26歳は、今シーズンさらに調子を上げている。火曜日、エンゼルスの先発投手レイド・デットマーズと対戦した捕手ラリーは、左翼への1ラン本塁打を放ち、チームに初回で4-0のリードをもたらした。この長打により自身の前回記録を28本で更新し、シーズン中盤ながらまだ多くの試合が残っている。ラリーはMLBオールスターゲーム以降、静かに17本のホームランを打っている。

原文（英語）

Cal Raleigh continues to outdo himself in his young MLB career. Having set the single-season home run record for a Seattle Mariners backstop in 2022 with 27, the 26-year-old stepped it up a notch this season. Facing Angels pitcher Reid Detmers on the mound Tuesday, the catcher crushed a solo shot to left field to give a Club a 4-0 lead in the opening frame. The longball breaks his own previous record with 28 homers and with plenty of games left in the season to add on some more. Raleigh has quietly hit 17 homers since the MLB All-Star Game.