Jordan Lawlar 2023 Topps NOW #830

アリゾナ・ダイヤモンドバックスは木曜日にシカゴ・カブスとの4試合シリーズを開幕するにあたり、球団トップ級の有望株を起用した。遊撃手ジョーダン・ローラーはスターティングラインアップに名を連ねており、インパクトを残す機会を狙っていた。若き逸材は4回、素晴らしい足の速さを活かして内野ゴロを一塁へのセーフティで切り抜け、その機会を手にした。21歳52日のローラーは、球団史上初安打を記録した選手として3番目に若い選手となり、ジャスティン・アップトンとエドガー・ゴンザレスに並んだ。

原文（英語）

The Arizona Diamondbacks called their top overall prospect into action to open a four-game set against the Chicago Cubs on Thursday. Shortstop Jordan Lawlar was slotted into the starting lineup and was looking for an opportunity to make an impact. The young up-and-comer got his moment, using his impressive speed to beat out an infield throw to first base in the fourth inning. At 21 years and 52 days old, Lawlar becomes the third-youngest player in franchise history to record his first MLB hit, joining Justin Upton and Edgar Gonzalez.