Giancarlo Stanton 2023 Topps NOW #819

ヤンキースの強打者ジャンカルロ・スタントンは、野球界で最も強力なスイングの一つで知られている。デトロイト・タイガースとの火曜夜の試合に通算399本塁打で臨んだスタントンは、400本到達のチャンスを迎えた。6回表、ランナー1塁2アウトの場面で、彼は左中間方向に451フィートの勝ち越し2点本塁打を放った。33歳のスラッガーは、この記録に到達した4番目に速い選手（1,520試合）であり、ヤンキースでの400号本塁打を記録した10人目となった。

原文（英語）

New York Yankees masher Giancarlo Stanton has made a name for himself with one of the most powerful swings in the game. Entering Tuesday night's game against the Detroit Tigers with 399 career homers, Stanton had a chance to get to an even 400. With a man on first and two outs in the sixth inning, he blasted a 451-foot, go-ahead two-run homer to left-center field. The 33-year-old slugger is the fourth-fastest player to reach the mark (1,520 games) and the 10th to hit his 400th dinger with the Yankees.