Anthony Volpe 2023 Topps NOW #792

アンソニー・ボルペは、ニューヨーク・ヤンキースの近年における最も素晴らしいルーキーシーズンの一つを繰り広げている。一年目のショートストップであるボルペは、木曜日にコメリカ・パークで9回裏の同点3ランホームランを放ち、素晴らしいシーズンをさらに彩った。これが今シーズン20本目のホームランとなり、20本塁打・20盗塁を達成したヤンキースのルーキーは史上初となった。この快挙はボビー・ウィット・ジュニア（2022年）とノマー・ガルシアパーラ（1997年）に続く、ショートストップのルーキーとしては3人目の達成である。

原文（英語）

Anthony Volpe has produced one of the most remarkable rookie seasons for the New York Yankees in recent memory. The first-year shortstop added to his impressive campaign by powering a game-tying, three-run shot in the ninth inning at Comerica Park on Thursday. It was his 20th blast of the season, making him the first Yankees rookie ever to reach the 20-homer, 20-stolen base plateau, joining Bobby Witt Jr. (2022) and Nomar Garciaparra (1997) as the only other rookie shortstops in that respect.