Ronald Acuña Jr. 2023 Topps NOW #451

25歳のスーパースター、ロナルド・アクーニャ・ジュニアは金曜夜、MLBの歴史に名を刻みました。アトランタ・ブレーブスの外野手は、コロラド・ロッキーズ戦の1回裏、二塁へ盗塁を決め、今シーズン30回目の盗塁を記録しました。この盗塁により、アクーニャ・ジュニアはシーズン初70試合で15本塁打と30盗塁を達成した、アメリカンリーグ、ナショナルリーグ通じて唯一の選手となりました。

原文（英語）

The 25-year-old superstar Ronald Acuña Jr. carved his name into MLB history books on Friday night. In the bottom of the first inning against the Colorado Rockies, the Atlanta Braves outfielder dashed to second base to record his 30th steal of the season. The theft makes Acuña Jr. the only player in American and National League history to tally 15 homers and 30 stolen bases within the first 70 games of the season.