Cal Raleigh 2023 Topps NOW #296

ボストン・レッドソックスのスイッチヒッター・キャッチャー、ジェイソン・バリテックに憧れて育ったカル・レイリーが、月曜夜に両打席からの歴史的な活躍を見せた。シアトル・マリナーズのキャッチャーであるレイリーは、バリテックでさえフェンウェイ・パークで成し遂げなかった偉業を達成した。同球場の112年の歴史において、両打席からホームランを打つ初のキャッチャーとなったのだ。26歳のレイリーは5回表で左打ちから本塁打を放ち、1イニング後には右打席からも再びホームランを炸裂させた。

原文（英語）

Growing up idolizing Boston Red Sox switch-hitting catcher Jason Varitek, Cal Raleigh made some history from both sides of the plate on Monday night. The Seattle Mariners catcher did something even Varitek never did at Fenway Park, becoming the first catcher to hit home runs from both sides of the plate in the stadium's 112-year history. The 26-year-old smashed a left-handed homer in the top of the fifth and one inning later, would go yard again from the right side of the dish.