Ryan O'Hearn 2026 Topps NOW #429

ライアン・オハーン選手がピッツバーグ・パイレーツの記録史に名を刻みました。9年目のベテラン選手が生涯初となる3本塁打を放ち、アトランタ・ブレーブスに12-4で大勝。この勝利で10打点（自己最高）を記録し、球団のシーズン記録を更新しました。同一試合での3本塁打は球団史上16人目となります。

原文（英語）

Ryan O'Hearn etched his name in the Pittsburgh Pirates record books with a monstrous effort. The nine-year veteran powered a 12-4 win over Atlanta with his first career three-homer contest. Finishing with 10 RBI (career-high) in the triumph, O'Hearn set the Club single-game record for the most ever. He became the 16th different team player to go yard thrice in a game.