Aaron Judge 2024 Topps NOW #837

ニューヨーク・ヤンキースの主将アーロン・ジャッジが火曜夜、ヤンキー・スタジアムのファンを歓喜させた。2024年MLBホームラン王は相変わらず絶好調で、時速111.3マイルの直球をセンター方向に打ち込み、7回に2ラン本塁打を放った。これはジャッジのポストシーズン初本塁打で、今年（レギュラーシーズンとポストシーズン通算）39試合目の複数得点を挙げる試合となった。ヤンキースはALCS第2戦を6対3で制し、クリーブランドに舞台を移すシリーズを2連勝で先行した。

原文（英語）

New York Yankees Captain Aaron Judge sent the Yankee Stadium faithful home happy Tuesday night. The 2024 MLB home run leader was at it again, smacking a 111.3-mph heater to center field for a two-run shot in the seventh inning. It was Judge's first homer this Postseason, and the 39th game this year (regular season and Postseason) in which he's gone deep and plated multiple runs. The Yankees took the ALCS Game 2 win, 6-3, and a 2-0 series lead as it shifts to Cleveland.