Aaron Judge 2024 Topps NOW #764

投手たちは、アーロン・ジャッジがバッターボックスに入ると緊張を強いられる。ニューヨーク・ヤンキースのスーパースターは、木曜日のボルチモア・オリオールズ戦での10対1の勝利で再び打力を見せつけた。7回裏、ジャッジは左翼方向に394フィート飛ばすホームランを放った。今季58本目のホームランであるだけでなく、連続5試合の本塁打は5試合連続となった。ヤンキースの歴史上、キャリア通算で5試合以上の連続ホームラン記録が複数ある初めての選手であり、最後にこれを達成したのは2020年のことである。

原文（英語）

Pitchers know to tread lightly when Aaron Judge steps to the plate. The New York Yankees superstar flashed his power again in Thursday's 10-1 win over the Baltimore Orioles. In the bottom of the seventh inning, Judge launched a ball 394 feet to left field. Not only was it his 58th homer of the season, it was also the fifth straight game in which Judge went deep. He's the first Yankees player ever with multiple home run streaks of at least five games in his career, last doing so in 2020.