
カード表面の文言
Triston Casas - 2024 MLB TOPPS NOW® Card 737 - PR: 1153
日曜日はボストン・レッドソックスの一塁手トリストン・カサスにとって本当に「怪物的な」活躍の日となった。フェンウェイ・パークでミネソタ・ツインズとの二試合制の初戦で、24歳のカサスは最初の3打席連続で本塁打を放ち、3点本塁打2本とソロ本塁打1本で計7打点を挙げ、チームの8-1での勝利に貢献した。これはカサスのキャリアで初めての3本塁打試合だった。「今シーズン最も調子が良かった」とカサスはコメントした。「スイングが楽に出ていた。」
原文(英語)
Sunday was a truly "Monster" day for Boston Red Sox first baseman Triston Casas. In the first game of a doubleheader with the Minnesota Twins at Fenway Park, the 24-year-old went deep three times in his first three at-bats, including two three-run home runs and a solo shot for a total of seven RBI in an 8-1 win. It was the first three-homer game of Casas' career. "I felt the most locked-in I have all season," Casas said. "The swing felt effortless."