Kyle Schwarber 2024 Topps NOW #652

ピッチャーたちはカイル・シュワーバーが打席に立つと身構えなければならない。フィラデルフィア・フィリーズの主砲は最近好調が続いており、水曜日のトロント・ブルージェイズ戦でもその調子を維持した。先頭打者として登場したシュワーバーは素早く反応し、ライトフェンスを超える本塁打を放った。この一打は今シーズン13本目の先頭打者本塁打となり、アルフォンソ・ソリアーノが保つMLB記録と同じ記録に並んだ。シュワーバーの打撃活躍はチームから高く評価されており、チームは4対2で快勝を飾った。

原文（英語）

Pitchers must shutter when Kyle Schwarber walks to the plate. The Philadelphia Phillies slugger has been on a tear recently and continued upon that in the team's game against the Toronto Blue Jays on Wednesday. Leading off, Schwarber wasted no time, smashing a homer over the right-field wall. The shot marked his 13th leadoff home run of the season, which ties an MLB record held by Alfonso Soriano. Schwarber's offense continues to be appreciated by his team as they cruised to a 4-2 victory.