Rece Hinds 2024 Topps NOW #401

シンシナティ・レッズは月曜日の試合を前に、有望株レッセ・ハインズを呼び寄せた。23歳のハインズは自分の実力を示そうと奮闘し、キャリア初となる2安打を記録。その中には大リーグ初ホームランが含まれていた。ハインズの放った本塁打はグレート・アメリカン・ボール・パークの左翼スタンドに449フィート飛び、2015年のスタットキャスト導入以降、デビュー戦での最長飛距離として歴代2番目の記録となった。「このニッコニコの笑顔が今の俺のすべてです」。6-0での勝利後、彼はそう語った。

原文（英語）

The Cincinnati Reds called for some reinforcement in the name of prospect Rece Hinds ahead of Monday's game. The 23-year-old was out to prove he belonged and picked up his first two career hits, including his first big-league homer. Hinds' blast traveled an impressive 449 feet to left field at Great American Ball Park, making it the second-longest belted in a debut during the Statcast Era (2015). "You see my smile, that's all I got right now," he said after the 6-0 win.