Yandy Díaz 2024 Topps NOW #357

ヤンディ・ディアスが金曜夜、タンパベイ・レイズの歴史を塗り替えた。ワシントン・ナショナルズ戦の3回先頭打者として、32歳のディアスがセンター前ヒットを放ち、連続安打記録を20試合に伸ばし、フランチャイズ記録を更新した。ディアスは2009年からジェイソン・バートレットが保有していた従来の19試合の記録を更新した。レイズはこの試合を3対1で勝利した。「素晴らしい気分だった」とディアスは語った。「いつだって記録を更新したいという気持ちがあるし、こんな記録を更新したときは祝わないといけないね。」

原文（英語）

Yandy Díaz made Tampa Bay Rays history on Friday night. Leading off the third inning against the Washington Nationals, the 32-year-old laced a single to center field to extend his hitting streak to a now franchise-record 20 games. Díaz passes the former mark of 19 games held by Jason Bartlett since 2009. The Rays would also go on to win, 3-1. "It was a beautiful feeling," Díaz said. "You always want to break some records, and when you break a record like that, you've got to celebrate it."