Yordan Alvarez 2023 Topps NOW #988

ヒューストン・アストロズのスラッガー、ヨルダン・アルバレスはポストシーズンで長打を生み出す方法を心得ている。2019年のアメリカンリーグ新人王は、ミネソタ・ツインズとのアウェーでの地区シリーズ第3戦で、9回のソロホームランで自身のチームの9-1勝利に貢献した。このシリーズ通算4本塁打となり、ポストシーズン初出場3試合での最多本塁打に並んだ。彼は1996年のフアン・ゴンサレスと1971年のボブ・ロバートソンに次ぐ3人目のプレイヤーとなり、単一ポストシーズンでこの記録を達成した。この活躍で、彼は同じ期間での最多塁打数（20塁打）でロバートソン（1971年）に並んだ。

原文（英語）

Houston Astros slugger Yordan Alvarez finds ways to hammer baseballs in the Postseason. The 2019 American League Rookie of the Year did so again in his Club's 9-1 ALDS Game 3 win on the road against the Minnesota Twins with his ninth-inning solo blast. Make it four dingers for Alvarez in this series, tying him for the most by any player in his first three Postseason games. He joins Juan Gonzalez (1996) and Bob Robertson (1971) as the only other players to do so in a single Postseason. In the effort, he tied Robertston (1971) for the most total bases (20) through the same span.