Henry Davis 2023 Topps NOW #600

23歳の外野手ヘンリー・デービスはパイレーツの一軍昇格以来、驚異的な活躍を続けており、昨夜のエンゼルスとの試合での彼のパフォーマンスはこれまで最高のものかもしれない。驚くべきことに、2021年のMLBドラフト全体1位指名選手デービスは、エンゼルスの才能児大谷翔平から2本の本塁打を放ち、このような快挙を成し遂げた初の選手となった。デービスの2発は、いずれもセンター越えの1点本塁打で、1回と6回にそれぞれ放たれた。

原文（英語）

The 23-year-old outfielder Henry Davis has been nothing short of exceptional since making the Pittsburgh Pirates lineup and his performance in last night's bout between his Club and the Angels might be his best yet. Amazingly, the 2021 first-overall MLB Draft pick went long twice off Angels phenom Shohei Ohtani, becoming the first-ever player to do so. Davis' blasts were a pair of solo longballs belted in the first and sixth innings, both launched over the center-field wall.