Henry Davis 2023 Topps NOW #481

ヘンリー・デイビスが2021年のMLBドラフトで全体1位指名を受けた際、彼の力強いスイングが最大の武器でした。2年後、彼はメジャーリーグでそれが本物であることを証明しています。木曜日のマイアミ・マーリンズ戦で、昇格したデイビスは通算初本塁打をセンターフェンス越えに放ちました。ピッツバーグ・パイレーツは、若き才能を育成し続ける中で、これが多くの本塁打の第一号となることを願っています。

原文（英語）

When Henry Davis was selected with the first-overall selection in the 2021 MLB Draft, his powerful swing was his calling card. Two years later, he's proving that to be true in the big leagues. On Thursday night against the Miami Marlins, the call-up sent his first career homer over the center-field fence. The Pittsburgh Pirates are hopeful it is the first of many as they continue to develop their young star.