Brayan Rocchio 2023 Topps NOW #305

クリーブランド・ガーディアンスは最近、調子のいい有望内野手ブレイアン・ロッチオをメジャー昇格させたが、彼がその才能を示すのに時間はかからなかった。シカゴ・ホワイトソックス戦の6回表、22歳のショートストップがバッターボックスに立った。長打を狙わず、捕手と投手の間に小さなゴロを打ち、全力疾走で1塁セーフを勝ち取った。その後、送球が逸れてロッチオは2塁に進み、MLB初安打を記録する喜びを味わった。

原文（英語）

The Cleveland Guardians recently called up red-hot infield prospect Brayan Rocchio and it didn't take long for him to make his mark. In the top of the sixth inning against the Chicago White Sox, the 22-year-old stepped up to the plate. Instead of bombing one deep, the shortstop hit a little dribbler between the catcher and pitcher, turning on the wheels to get a safe call at first. An errant throw then pushed Rocchio to second base, where he would celebrate collecting his first MLB hit.