Tanner Bibee 2023 Topps NOW #193

昨日の午後、クリーブランド・ガーディアンズはコロラド・ロッキーズと対戦し、プログレッシブ・フィールドで4対1で勝利を収めた。しかしガーディアンズのファンにとって喜びはそれだけではなかった。先発投手タナー・ビビーが長年待望のメジャーリーグデビューを果たしたのだ。ビビーは5と3分の2イニングを投げ、ロッキーズの打者を見事8人奪三振に仕留め、わずか1失点に抑えた。驚くべきことに、このうち5つの奪三振は連続で、24歳の右腕は1920年以降、メジャーリーグデビュー戦で5連続奪三振を記録した初めての選手となった。

原文（英語）

Yesterday afternoon, the Cleveland Guardians met with the Colorado Rockies and left Progressive Field with a win, 4-1. That's not all Guardians fans had to celebrate, however, as starting pitcher Tanner Bibee made his long-awaited Major League Baseball debut. Bibee, over the course of his five and two-thirds innings on the mound, fanned an impressive eight Rockies batters and conceded just one run. Amazingly, five of these strikeouts were consecutive, making the 24-year-old right-hander the first player since at least 1920 to whiff five in a row in his MLB debut.