Terrin Vavra 2022 Topps NOW #1030

オリオールズの二塁手兼外野手テリン・バブラは、前日のブルージェイズとの二連戦の第1試合で、チームの5-4の勝利で自身初のメジャー本塁打を放った。25歳のこの有望選手は7月29日のデビュー以来、内野と外野の両方でプレーし、優れた守備資源となっているが、前日の午後まで本塁打を記録していなかった。バブラが8回に放った3ラン本塁打により、シーズン83勝目となる逆転勝利をもたらした。

原文（英語）

Baltimore Orioles second baseman/outfielder Terrin Vavra slugged his first career big-league home run in his Club's 5-4 win in the first half of yesterday's doubleheader with the Toronto Blue Jays. The 25-year-old prospect has been a great defensive resource since his debut on July 29, playing in both the infield and outfield, but had yet to leave the yard until yesterday afternoon. Vavra's eighth-inning, three-run blast provided the go-ahead runs for the team's 83rd win of the season.