
カード表面の文言
Wander Franco - 2021 MLB TOPPS NOW® Card 946 - PR: 2415
ボストン・レッドソックスに6-4で敗れた13回延長戦となったALDS第3戦で、ワンダー・フランコは通算初のポストシーズンホームランを放ち、極めて稀な記録に仲間入りした。ドミニカ共和国バニ出身の俊英は、ハンセル・ロブレスが投じた時速96マイルのストレートを捉え、フェンウェイ・パークのグリーンモンスターを越えて、ソロホームランとした。20歳233日での本塁打は、ポストシーズン史上このプレーをした同年代以下の選手としてはわずか5番目となった。同じ偉業を成し遂げた他の選手は、ブライス・ハーパー(2012年)、マニー・マチャド(2012年)、ミゲル・カブレラ(2003年)、アンドリュー・ジョーンズ(1996年)である。
原文(英語)
Despite falling to the Boston Red Sox, 6-4, in Game 3 of the 13-inning ALDS thriller, Wander Franco launched his first career Postseason home run and joined ultra-rare company in the process. The Bani, Dominican Republic, phenom connected on a 96-mph fastball, delivered from Hansel Robles, and punched it over the Green Monster wall at Fenway Park for a solo homer. At 20 years and 233 days old, he became just the fifth player in Postseason history to hit a longball at his age or younger. The others to do so were Bryce Harper (2012), Manny Machado (2012), Miguel Cabrera (2003), Andruw Jones (1996).