
カード表面の文言
Clayton Kershaw - MLB TOPPS NOW® Card 683 - Print Run: 279
クレイトン・カーシャウは、マーリンズとの9-1の勝利で対戦した最初の7人のバッターを三振に仕留めた。このストレッチはモダンエラ(1900年以降)のドジャーズ投手による最長連続記録となっている。カーシャウは7回無失点で10三振を記録し、今シーズンのベストを更新。2ヒットに抑える好投を見せた。彼のパーフェクトゲームは5回のツーアウトからハロルド・ラミレスのシングルヒットで破られた。ベテラン左腕は通算165勝でサンディ・クーファックスとタイしフランチャイズ史上5位に並んだ。
原文(英語)
Clayton Kershaw struck out the first seven batter he faced in a 9-1 win over the Marlins. That stretch marks the longest streak by a Dodgers Pitcher in Modern Era (1900). Kershaw matched a season best with 10 strikeouts over seven scoreless innings of two-hit ball. His perfect game was broken up by Harold Ramirez with a two-out single in the fifth. The veteran lefty tied Sandy Koufax for fifth on the Franchise's all-time wins list with 165.