Jhoan Duran 2025 Topps NOW #514

ホアン・デュラン選手は連続出場で2セーブ目を記録し、記録を塗り替えた。デュラン選手の活躍には、フィラデルフィア・フィリーズの歴史において最速となる時速103.3マイルの直球が含まれた。その後、デトロイト・タイガース相手に2-0のシャットアウトを決めた際、時速102.5マイルの直球で試合終了のストライクアウトを奪った。これはピッチトラッキング時代（2008年以降）において、同球団の投手が投じた試合終了時の最速ストライクアウト球である。

原文（英語）

Jhoan Duran broke records while securing his second save in as many appearances. Duran's effort included the fastest pitch in Philadelphia Phillies history at 103.3 mph. He then ended a 2-0 shutout of the Detroit Tigers with a fastball clocked at 102.5 mph, the fastest game-ending strikeout pitch by a Club hurler in the pitch-tracking era (since 2008).