Rafael Devers 2025 Topps NOW #303

サンフランシスコ・ジャイアンツとボストン・レッドソックスの大型トレードがベースボール界を驚かせた。このディールでは、左打ちの強打者ラファエル・デバースがサンフランシスコに移籍し、ジョーダン・ヒックス、カイル・ハリソン、ホセ・ベロ、ジェームス・ティブス3世がボストンに送られた。3度のMLBオールスターゲーム選出経験を持つデバースは、わずか28歳にして既に215本のホームランを放っている一流の攻撃的脅威である。

原文（英語）

A blockbuster trade between the San Francisco Giants and Boston Red Sox shocked the Baseball world. The deal sent lefty slugger Rafael Devers to San Francisco in exchange for Jordan Hicks, Kyle Harrison, Jose Bello, and James Tibbs III. Devers, a three-time MLB All-Star Game selection, is an elite offensive threat who has already homered 215 times at just 28 years old.