Jacob Melton 2025 Topps NOW #246

ヒューストン・アストロズの有望外野手ジェイコブ・メルトンがMLB初出場で印象的なデビューを果たした。オレゴン州出身のメルトンは、タンパベイ・レイズの遊撃手への打球を内野安打に変え、プロ初安打を記録した。メルトンは時速30.5フィートという優れた走塁速度を発揮して、この内野安打を稼ぎ出した。「現実とは思えない気分です」とメルトンは自身のメジャー初登板について語った。

原文（英語）

Houston Astros top outfield prospect Jacob Melton had a memorable MLB debut. The Oregon native laced a pitch to the Tampa Bay Rays second baseman, beating out the throw for his first career MLB hit. Melton reached an impressive 30.5 feet per second sprint speed to leg out his infield single. "It's a surreal feeling," Melton said of his first big-league action.