Cade Horton 2025 Topps NOW #162

シカゴ・カブスのトップ級投手候補であるケイド・ホートンは、わずか36試合のマイナーリーグでのプレー後にメジャーリーグへの昇格を手にした、空振りを奪う能力を発揮していた。2022年のドラフト1巡目指名選手は、リリーフで4イニングを投げ、メッツの打者5人を三振に仕留め、メジャー初勝利を手にした。マネージャーのクレイグ・カウンセル監督は「彼は自分の武器がこのレベルで確実に通用し、活躍することを学んだと思う」とコメントした。

原文（英語）

Chicago Cubs top pitching prospect Cade Horton was showing off the swing-and-miss stuff that earned him a big-league call-up after just 36 Minor League games. The 2022 first-rounder struck out five Mets hitters over four innings of relief to earn his first MLB win. "I think he learned that his stuff definitely works here, and plays here," Manager Craig Counsell said.